David Berlow begann seine typografische Karriere 1978 als Schriftentwerfer für die renommierten Type Foundries Mergenthaler, Linotype, Stempel und Haas.

1982 ging er zum gerade gegründeten Anbieter für Digital Type, Bitstream Inc., den er 1989 wieder verließ, um sich mit The Font Bureau Inc. selbstständig zu machen. Seine gemeinsam mit Roger Black geführte Firma hat über 300 Schriften entworfen bzw. aktualisiert, unter anderem für Chicago Tribune, The Wall Street Journal, Entertainment Weekly, Newsweek, Esquire, Rolling Stone und Hewlett Packard und operiert als OEM für Apple Computer Inc. und die Microsoft Corporation.

The Font Bureau Retail Library enthält überwiegend Original-Designs und umfasst heute mehr als 500 Fonts. Berlow ist Mitglied des Type Directors Club und der Association Typographique International. Er entwirft nach wie vor Schriften.