Seit fünfzehn Jahren hat sich Jonathan Hoefler auf das Design orgineller Schriften für Kunden aus Redaktionen, Firmen und anderen Institutionen spezialisiert. Sein Studio in New York hat über 500 Schriften entwickelt, einschließlich Knockout, Mercury, Requiem, und Hoefler Text. Seine Arbeiten wurden international ausgestellt und sind ein Teil der permanenten Austellung des Cooper-Hewitt National Design Museum (Smithsonian Institution) in New York.

2002 wurde Hoefler von The Association Typographique Internationale (AtypI) für seine herausragende Beiträge zum Schrift Design, mit dem begehrten Prix Charles Peignot ausgezeichnet.